- slegato agg
- [zle'ɡato]
slegato (-a)
(animale) loose, (fig : discorso, stile) disconnected
Dizionario Italiano-Inglese. 2013.
slegato agg
Look at other dictionaries:
slegato — agg. [part. pass. di slegare ]. 1. a. [che non ha legature: un pacco s. ] ▶◀ libero, sciolto, slacciato. ◀▶ allacciato, annodato, legato. b. [di libro, fascicolo e sim., che ha perso la rilegatura] ▶◀ squinternato. ◀▶ rilegato. 2. ( … Enciclopedia Italiana
slegato — sle·gà·to p.pass., agg. 1. p.pass. → slegare, slegarsi 2. agg. CO liberato da legature, lacci e sim.: il prigioniero slegato si massaggiava i polsi; il cane slegato correva nell aia 3a. agg. CO sciolto dai lacci che stringono, che tengono avvolto … Dizionario italiano
slegato — {{hw}}{{slegato}}{{/hw}}part. pass. di slegare ; anche agg. 1 Non rilegato: libro –s. 2 (fig.) Sconnesso, non coerente: frasi slegate … Enciclopedia di italiano
slegato — part. pass. di slegare; anche agg. 1. sciolto, disciolto, slacciato, staccato, scucito, sfibbiato, snodato, sgrovigliato, svincolato CONTR. legato, allacciato, annodato, cinto, avvinto (lett.), assicurato, incatenato, serrato, vincolato □… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
coerente — agg. 1. cementato, compatto, coeso, omogeneo CONTR. friabile 2. (fig.) costante, lineare, retto, rettilineo, conseguente, congruente □ (di discorso, di ragionamento, ecc.) logico, consequenziale, consono, conforme, geometrico (fig.), sistematico … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
illogico — agg. assurdo, irragionevole, incongruente, contraddittorio, incoerente, sconnesso, slegato, sconclusionato, sballato □ inconseguente, inconcepibile, inverosimile, irrazionale, sbalestrato, insensato, strambo, strampalato, demenziale CONTR. logico … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
incoerente — agg. 1. (di materia) sciolto CONTR. compatto, cementato, omogeneo, coerente 2. (fig.) illogico, incongruente, incongruo, inconseguente, assurdo, contraddittorio, discrepante, discordante □ sconclusionato, disorganico, frammentario, zoppicante,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
indipendente — agg. 1. autonomo, libero, emancipato, autosufficiente □ (politicamente) apartitico □ (di professionista) free lance (ingl.) CONTR. dipendente, soggetto, subordinato, schiavo, vincolato, sottomesso, oppresso, eterodiretto 2. (di fenomeno, evento… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
inorganico — agg. disorganico, disarmonico, disordinato, sconnesso, slegato, frammentario, asistematico, confuso CONTR. organico, armonico, omogeneo, ordinato, organizzato, ben congegnato, sistematico … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
legato — 1le·gà·to s.m. 1. TS stor. in Roma antica, rappresentante del potere politico centrale inviato nelle province con mansioni varie, spec. come coadiutore di un magistrato e talvolta anche come governatore | luogotenente di un generale 2. OB… … Dizionario italiano
sconcatenato — scon·ca·te·nà·to p.pass., agg. 1. p.pass. → sconcatenare, sconcatenarsi 2a. agg. CO non connesso, slegato: fatti sconcatenati Sinonimi: slegato. Contrari: concatenato. 2b. agg. CO di scritto o discorso, privo di nessi logici, sconnesso: discorso … Dizionario italiano
